Bostitch CHFR

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ STANLEY BLACK & DECKER

L’Avis de confidentialité énoncé ci-dessous explique comment Stanley Black & Decker peut rassembler et utiliser les informations que vous fournissez. Cet Avis de confidentialité ne s’applique qu’aux informations recueillies en ligne par l’intermédiaire de nos sites Internet, microsites, sites mobiles et/ou applications mobiles (la « Plate-forme ») qui adoptent formellement et affichent ou présentent des liens vers le présent Avis de confidentialité, et sont détenus, exploités ou contrôlés par les filiales européennes de Stanley Black & Decker, Inc., y compris Black+Decker, Bostitch, DEWALT, Elco, Emglo, Facom, Lista, MacTools, PACOM, Porter-Cable, Powers, Proto, Stanley, Stanley FatMax, Usag et Vidmar, STANLEY BLACK & DECKER BELGIUM BVBA (société dont le numéro d’immatriculation est le RPM Anvers: 0405 894 124) et dont le siège social est sis Egide Walschaertsstraat 16, 2800 MECHELEN, Belgique, ou l’une quelconque de ses Filiales (collectivement, « Stanley Black & Decker » ou « nous »). 

Nous considérons que le respect de votre vie privée sur Internet est extrêmement important. Le présent Avis de confidentialité décrit les politiques et pratiques de Stanley Black & Decker en vigueur en ce qui concerne les Données personnelles que nous recueillons par l’intermédiaire de la Plate-forme, dans la mesure où ces Données personnelles sont protégées par la législation européenne en matière de protection des données. Le terme « Données personnelles » renvoie aux informations vous concernant, à partir desquelles vous pouvez être identifié ou identifiable, notamment votre nom, adresse postale, adresse e-mail ou numéro de téléphone et les informations relatives à votre utilisation de nos outils, marchandises et services. Le présent Avis de confidentialité énonce également en détail les autres informations que nous recueillons, notamment par le biais de cookies ou d’autres technologies qui peuvent ne pas permettre votre identification.

Le présent Avis de confidentialité vous informe sur ce qui suit :

  1. Les informations recueillies par Stanley Black & Decker et la façon dont Stanley Black & Decker utilise ces informations.
  2. Comment mettre fin à l’envoi par Stanley Black & Decker de messages électroniques à caractère commercial.
  3. Les liens entre Stanley Black & Decker et d’autres sites.
  4. Les éventuelles modifications du présent Avis de confidentialité.
  5. Comment veiller à ce que vos informations personnelles détenues par Stanley Black & Decker soient exactes et à jour.
  6. L’éventuel transfert par Stanley Black & Decker de vos informations personnelles à l’étranger.
  7. Le type de mesures de sécurité utilisées pour protéger vos informations personnelles.
  8. Contacter Stanley Black & Decker

1. Les informations recueillies par Stanley Black & Decker et la façon dont Stanley Black & Decker utilise ces informations.

Données personnelles recueillies par l’intermédiaire de notre Plate-forme
Vous pouvez utiliser notre Plate-forme pour acheter des produits auprès de nous ou recevoir des informations complémentaires ou des services de notre part, pour participer à des concours, ou pour nous fournir des informations relatives aux enquêtes de satisfaction des clients ou aux habitudes d’achat des clients, et d’autres informations sur la consommation. Lorsque vous achetez nos produits ou demandez des informations complémentaires, ou lorsque vous interagissez autrement avec nous, nous sommes susceptibles de recueillir certaines informations, y compris des Données personnelles vous concernant, notamment votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et vos données de paiement, et des renseignements sur votre achat, votre demande ou votre requête. Nous pouvons également demander des informations démographiques et/ou géographiques qui nous permettront de vous fournir un service personnalisé. Nous complétons parfois les informations que vous nous fournissez par des informations reçues de tiers. Par exemple, si un code postal inexact est reçu, nous pouvons utiliser un logiciel tiers pour le rectifier.

Utilisation des Données personnelles

Les informations que nous recueillons auprès des clients nous aident à personnaliser et à améliorer continuellement votre expérience sur notre Plate-forme, et elles nous permettent de renforcer la qualité des produits et services que nous fournissons.

Nous pouvons utiliser vos Données personnelles aux fins suivantes : 

  • afin de vous contacter pour vous informer des nouveaux produits et services que nous prévoyons de fournir ;
  • pour vous envoyer des informations au sujet d’autres produits et services, et des mises à jour régulières sur des sujets qui peuvent, selon nous, vous intéresser ;
  • pour vous envoyer les informations que vous avez demandées sur nos produits et services ; 
  • afin de vous contacter pour vous avertir que vous avez gagné un concours que nous avons organisé ;
  • nous pouvons utiliser vos Données personnelles pour effectuer des études de marché. Nous pouvons, par exemple, vous contacter pour recueillir vos commentaires au sujet de nos produits et services ;
  • pour créer des données statistiques relatives à l’usage de notre Plate-forme, de nos produits et de nos services ;
  • pour traiter vos commandes, répondre à une demande de garantie et/ou vous fournir les services demandés ;
  • pour vous contacter si nécessaire ou si vous avez, par exemple, une question au sujet d’un de nos produits ou services ; et
  • pour administrer, en interne, la Plate-forme et améliorer nos services.

Nous ne vous demanderons que les données strictement appropriées et pertinentes à cet effet. Vous avez le droit de refuser, sans frais, le traitement de vos Données personnelles à des fins de marketing direct, comme indiqué ci-dessous.

Données recueillies automatiquement par l’intermédiaire de notre Plate-forme

Indépendamment des informations que nous recueillons comme indiqué ci-dessus, nous utilisons une technologie qui permet de recueillir automatiquement des informations au sujet de l’utilisation de notre Plate-forme. Par exemple, notre serveur Web enregistre automatiquement les pages de notre site Internet qui sont consultées par nos visiteurs, ainsi que l’adresse IP et les navigateurs utilisés par nos visiteurs. Cette technologie nous permet de compiler des informations agrégées au sujet de nos visiteurs et de leur utilisation de notre Plate-forme. Notre site Internet contient des hyperliens vers d’autres pages de notre site Internet. Nous pouvons utiliser une certaine technologie pour connaître la fréquence à laquelle ces liens sont utilisés et les pages de notre site Internet que nos visiteurs choisissent de consulter. Là encore, cette technologie nous permet de mieux comprendre l’utilisation de ces hyperliens.

Nous utilisons également votre adresse IP pour mieux diagnostiquer les problèmes de notre serveur et administrer notre Plate-forme. Une adresse IP est un code numérique qui identifie votre ordinateur sur un réseau ou, dans ce cas, sur Internet. Votre adresse IP est également utilisée pour rassembler des informations démographiques d’ordre général (par exemple, votre position géographique approximative, telle que votre ville). Nous pouvons également effectuer des vérifications d’adresse IP pour déterminer de quel domaine vous provenez (par exemple, aol.com, yourcompany.com) afin d’évaluer plus précisément les données démographiques de nos utilisateurs.

Informations obtenues de tiers

Nous pouvons combiner les informations vous concernant à partir d'autres sources avec les informations que nous avons recueillies à votre sujet sur notre Plateforme ou via les Comptes personnels de réseaux sociaux.
Par exemple, dans le cadre de la recherche et pour postuler à des emplois chez nous, nous pouvons utiliser un tiers pour collecter et traiter les profils et les préférences des candidats, surveiller l'activité du site, maintenir la base de données basée aux États-Unis et fournir des plug-ins (tels que LinkedIn) à la demande. Nous exigeons que les informations que vous fournissez sur les pages hébergées par ces tiers soient maintenues par ceux-ci en toute confiance. Les informations que vous fournissez volontairement seront stockées dans une base de données, qui sera accessible par le personnel autorisé de Stanley Black & Decker pour traiter votre demande ou vous prendre en considération à des fins d'emploi avec une de nos filiales. Nous pouvons également garder l'information pour effectuer un examen ultérieur.
Données personnelles recueillies si vous nous permettez d’accéder à vos Données personnelles par l’intermédiaire d’un des comptes de réseaux sociaux que vous possédez sur des sites de réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Google Plus ou autres (les « Comptes personnels de réseaux sociaux »).
Stanley Black & Decker peut vous permettre d’utiliser vos informations figurant sur un de vos Comptes personnels de réseaux sociaux pour nous fournir les renseignements demandés lorsque vous participez à certaines fonctions de notre Plate-forme, mais nous vous demanderons spécifiquement la permission avant d’utiliser ces informations. Si vous choisissez de nous fournir des informations par l’intermédiaire de vos Comptes personnels de réseaux sociaux, Stanley Black & Decker pourra recueillir certaines des, et potentiellement toutes, données indiquées sur l’écran de Demande de permission sur lequel vous cliquerez pour nous autoriser à recueillir ces informations.
Ces informations peuvent inclure : votre nom, l’image de votre profil, votre sexe, vos réseaux, votre identifiant d’utilisateur, votre liste d’amis, votre anniversaire, vos « j’aime », votre formation professionnelle, votre expérience professionnelle, votre ville de résidence, votre ville d’origine, vos intérêts, votre situation familiale et toutes les autres informations que vous avez partagées avec tout le monde sur vos Comptes personnels de réseaux sociaux. Veuillez garder à l’esprit que vos Comptes personnels de réseaux sociaux peuvent modifier le type d’informations disponibles lorsque vous utilisez ce processus pour nous fournir des informations. Examinez donc attentivement la Demande de permission sur vos Comptes personnels de réseaux sociaux avant d’utiliser cette méthode pour fournir des informations sur notre Plate-forme. Il est également possible que Stanley Black & Decker ne soit pas en mesure de continuer à recueillir ces informations sur vos Comptes personnels de réseaux sociaux si vous révisez ultérieurement ces informations.

Le présent Avis de confidentialité ne couvre pas les pratiques en matière de confidentialité et de sécurité des sites de réseaux sociaux sur lesquels Stanley Black & Decker possède des Pages de réseaux sociaux. Veuillez consulter les politiques de confidentialité et conditions de service desdits sites de réseaux sociaux si vous avez des questions au sujet de leurs pratiques en matière de confidentialité ou de sécurité.

Cookies et autres technologies

Afin de récolter les données anonymes comme communiquer dans le paragraphe précedent, nous pouvons utiliser des cookies temporaires qui restent dans votre navigateur jusqu’ à la fermeture du navigateur. Nous pouvons également utiliser les “cookies” dans nos communications courrier électronique afin de personaliser l’e-mail et aussi afin de controller si l’e-mail a été ouvert ou lu. Nous pouvons également vérifier si vous avez utilisé les liens web dans ce courriel. Cela nous permet de contrôler et d’améliorer nos communications par courrier électronique et notre site web. Cookies eux-mêmes ne peuvent pas utiliser à decouvrir l’identité d’utilisateur. Un cookie est une petite partie d’information envoyée à votre navigateur et stockée sur le disque dur de votre ordinateur. Des cookies n’endommagent pas votre ordinateur. Vous pouvez configurer votre navigateur afin de vous informer quand vous recevez des cookies. Ceci vous permet de décidez d’accepter les cookies ou pas. Nous avons la possibilité d’utiliser votre adresse IP pour nous aider à diagnostiquer des problèmes conçernant notre serveur et pour administrer notre site web. Une adresse IP est un code numérique qui identifie votre ordinateur sur un réseau, ou dans ce cas, sur le web. Votre adresse IP est également utiliseé afin de récolter des données géographiques. Nous pouvons effectuer des recherches IP pour déterminer de quel domaine vous venez (p. ex. : aol.com, yourcompany.com) pour mesurer plus précisément la démographie de nos utilisateurs.

Comment modifier vos paramètres de cookies

Vous avez la possibilité de bloquer des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur afin que les cookies de notre plate-forme ne puissent pas être placés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. Pour faire ceci, suivez les instructions fournies par votre navigateur.
Attention: si vous choisissez de refuser les cookies, vous n’aurez pas accès complet à toutes les fonctionnalités de notre plate-forme. Ceci résultera que vous recevrez des communications moins pertinentes. La désactivatioin des cookies ou d’une catégorie de cookies ne supprime pas ces cookies de votre ordinateur. Vous devrez le faire vous-même dans votre navigateur. Faites attention: si vous supprimez les cookies, nous ne pourrons pas savoir quelles options vous avez décochée. Cela peut résulter que le contenu des tiers peut réapparaître quand vous visitez d’autres sites web.

Divulgation de vos Données personnelles

Vos Données personnelles peuvent être transférées ou partagées avec d’autres sociétés au sein de notre groupe de sociétés afin de vous fournir les informations, les produits ou les services que vous avez demandés, ou les informations sur les produits, services ou problèmes qui peuvent, selon nous, vous intéresser.  Veuillez consulter la section 2 pour en savoir plus sur la manière de mettre fin à l’envoi par Stanley Black & Decker de communications à caractère commercial.

Vos Données personnelles peuvent également être transférées vers, ou partagées avec, des sociétés de notre groupe de sociétés ou des partenaires qui traitent les Données personnelles pour notre compte, conformément aux motifs pour lesquels les données ont été initialement recueillies (y compris les motifs définis dans le présent Avis de confidentialité) ou pour des motifs auxquels vous aurez ultérieurement consenti. Par exemple, un prestataire de service indépendant peut parfois avoir accès à vos Données personnelles pour prendre en charge nos systèmes informatiques ou traiter les envois postaux pour notre compte. Ces partenaires ont accès aux Données personnelles nécessaires pour exercer leurs fonctions, mais ils ne peuvent pas les utiliser pour d’autres motifs.

Si vous y avez consenti, nous pouvons également partager vos Données personnelles avec des entreprises partenaires qui peuvent vous contacter au sujet de leurs produits ou services qui sont susceptibles de vous intéresser.

Nous pouvons partager, transférer ou divulguer les informations pour respecter une condition imposée par la loi, dans le cadre de l’administration de la justice, pour interagir avec des bases de données anti-fraude, pour protéger vos intérêts vitaux, pour protéger la sécurité ou l’intégrité de nos bases de données ou de la Plate-forme, pour prendre des précautions contre les poursuites en justice, ou en cas de vente, fusion, réorganisation ou dissolution de notre société, ou autre événement similaire. Nous vous informerons de ces transferts ou divulgations si la loi l’impose.

Le cas échéant, avant de divulguer des Données personnelles à un tiers, nous nous efforcerons d’exiger contractuellement dudit tiers qu’il prenne des précautions suffisantes et des mesures organisationnelles et de sécurité pour protéger lesdites données, et qu’il respecte ses obligations de confidentialité et l’ensemble des lois en vigueur.

2. Comment mettre fin à l’envoi par Stanley Black & Decker de messages électroniques à caractère commercial.

Si vous êtes sur notre liste d’e-mails, vous avez peut-être reçu des e-mails au sujet de nos produits, offres spéciales, concours, etc. Si vous souhaitez cesser de recevoir de notre part des communications à caractère commercial par e-mail, vous pouvez nous adresser un e-mail à privacy-bostitchbelgium@sbdinc.com  avec la mention « Email Unsubscribe » dans le champ du titre.

Chaque e-mail que nous envoyons indique une méthode facile et automatisée pour cesser de recevoir des e-mails de notre part. Si vous souhaitez ne plus recevoir ce type d’e-mails, il vous suffit de suivre les instructions figurant au bas de chaque e-mail.
Nous nous efforcerons de cesser promptement la communication par e-mail. Votre demande sera traitée le plus tôt possible compte tenu des éventuels délais administratifs.

3. Les liens entre Stanley Black & Decker et d’autres sites.

Nous pouvons ajouter des liens externes vers d’autres sites Internet pertinents. Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu de ces sites reliés. En outre, l’existence d’un lien externe ne signifie pas que Stanley Black & Decker approuve la société, le produit ou le service vers lequel le lien renvoie. Nous vous recommandons de lire la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation des sites reliés.

4. Les éventuelles modifications du présent Avis de confidentialité.

Nous améliorons en permanence nos méthodes de communication et ajoutons de nouvelles fonctionnalités et caractéristiques à la Plate-forme et à nos services existants. En raison de ces constantes modifications, des changements législatifs et de la nature évolutive de la technologie, nos pratiques en matière de données seront modifiées, le cas échéant. Nous vous recommandons donc de consulter fréquemment cette page pour prendre connaissance des mises à jour. Si et lorsque nos pratiques en matière de données seront modifiées, nous vous en informerons et le signalerons aux autorités compétentes en matière de données si la loi l’exige.

5. Comment veiller à ce que vos informations personnelles détenues par Stanley Black & Decker soient exactes et à jour.

Lors de la réception de votre demande écrite et d’informations suffisantes pour nous permettre d’identifier vos Données personnelles, nous vous divulguerons les Données personnelles que nous détenons à votre sujet et les informations concernant les Données personnelles (par exemple, leur source) moyennant des frais éventuels dans les limites fixées par la loi en vigueur. Par ailleurs, nous corrigerons, modifierons, supprimerons ou bloquerons toutes les Données personnelles qui sont inexactes. Vous pouvez mettre à jour toutes les informations que vous nous avez fournies en nous contactant aux adresses indiquées plus bas. À moins que vous ne nous demandiez de supprimer vos Données personnelles, celles-ci seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour le(s) motif(s) pour le(s)quel(s) elles ont été recueillies. Les demandes de suppression de vos Données personnelles sont subordonnées à la législation en vigueur et aux obligations qui nous sont imposées en matière de déclaration éthique et de conservation de documents. Votre demande doit être signée et datée, et doit contenir une preuve de votre identité.

6. L’éventuel transfert par Stanley Black & Decker de vos informations personnelles à l’étranger.

Si vous consultez notre Plate-forme depuis un autre pays que celui dans lequel nos serveurs sont situés (actuellement l’Allemagne et le Royaume-Uni), les diverses communications entraîneront nécessairement le transfert d’informations à l’étranger. Par ailleurs, Stanley Black & Decker fait partie d’un groupe de sociétés multinationales, et vos Données personnelles peuvent être transférées vers des pays situés en dehors de l’Espace économique européen pour un ou plusieurs des motifs pour lesquels les données ont initialement été recueillies (ce qui inclut les motifs établis dans le présent Avis de confidentialité) ou pour des motifs auxquels vous aurez consenti subséquemment. Veuillez noter que certains pays vers lesquels vos Données personnelles sont susceptibles d’être transférées peuvent ne pas bénéficier du même niveau de protection des Données personnelles que votre pays d’origine. Cela étant, nous traiterons toujours vos Données personnelles en conformité avec le présent Avis de confidentialité. En utilisant notre Plate-forme et en communiquant électroniquement avec nous, vous consentez  au transfert de vos Données personnelles conformément à la présente section 6.

7. Le type de mesures de sécurité utilisées pour protéger vos informations personnelles.

Nous employons des mesures de sécurité appropriées sur le plan technique et organisationnel, et nous nous efforçons de garantir que les tiers qui traitent vos Données personnelles pour notre compte emploient des mesures de sécurité appropriées sur le plan technique et organisationnel, pour protéger vos Données personnelles contre tout traitement non autorisé ou illégal de vos Données personnelles, et contre leur perte accidentelle, leur destruction ou leur endommagement.

8. Contacter Stanley Black & Decker

Nous serons heureux de recueillir vos commentaires au sujet du présent Avis de confidentialité. Si vous avez des questions au sujet du présent Avis ou d’une partie quelconque de nos services, vous pouvez nous contacter par e-mail à privacy-bostitchbelgium@sbdinc.com  ou en nous écrivant à STANLEY BLACK & DECKER BELGIUM BVBA, Egide Walschaertsstraat 14-16, 2800 MECHELEN, Belgique.

Le présent Avis de confidentialité a été mis à jour en 20/04/17.